2014年 05月 31日
やっぱり、来た~っ‼ どうすればいいのか?言葉の壁( ;∀;)
Vietnam Airlines would like to inform that your flight has been changed as below.
恐れていた事態になりました。
恐怖のメール受信しました。
ベトナム航空侮れん…
フライトスケジュールを見ると私の予約した便がなくなっている。
そして1時間遅いフライトを入れられたが、2時間で間に合うのだろうか?
日本オフィスは土日休業。確認する手段がありません(ノД`)・゜・。
恐れていた事態になりました。
恐怖のメール受信しました。
ベトナム航空侮れん…
フライトスケジュールを見ると私の予約した便がなくなっている。
そして1時間遅いフライトを入れられたが、2時間で間に合うのだろうか?
日本オフィスは土日休業。確認する手段がありません(ノД`)・゜・。
∵♪:*:♪∵゚★゚'・:*:.゚☆。.:*:.゚∵♪:*:♪∵(^o^)/~~~゚★゚'・:*:.゚☆。.:*:.゚∵♪:*:♪∵
追記
深夜フントーして、英文で送信したメールはスルーされていましたが、
今朝、日本語で送信したメールは30分後くらいにレス来てました。
Dear Mr/Mdm/Ms,
Thanks for flying with us!
I've rebooked for you on VN125 00jun ar 1750. Please check new confirmation I sent!
これって、この便を再予約したから確認してね~ってことだよね。
焦りましたが何とかなったかな?
ただし、デイレイなかったら待ち時間が4時間‼
まぁ、どーせ遅れるだろうしw
これはPhuketのDPVのプライベートプール。
ここは前のラグーンに誰もいなくって良かったな~
雨季でもこれくらいの天気でした。晴れ女だからw
これって、この便を再予約したから確認してね~ってことだよね。
焦りましたが何とかなったかな?
ただし、デイレイなかったら待ち時間が4時間‼
まぁ、どーせ遅れるだろうしw
ここは前のラグーンに誰もいなくって良かったな~
雨季でもこれくらいの天気でした。晴れ女だからw
by igaiga64
| 2014-05-31 09:22
| Trip